1. 東京トップ
  2. ランチの神様 ハワイへ飛ぶ
  3. スイーツの女神様, ランチの神様
  4. ◆ロコが素朴なパンケーキを食べに通う朝食レストランはココ!◆

◆ロコが素朴なパンケーキを食べに通う朝食レストランはココ!◆

2017/7/6

Aloha! 陽子です^^。

ハワイは夏休みシーズン真っ只中。その間、ほとんどの子どもたちは“サマースクール”に通います。せっかく学校が休みなのに、スクールに通うというのも不思議ですが、共働きが当然のハワイ。学校によっては3ヶ月近くもある夏休みに子どもたちがだらけないように、スクールに通わせるようです。スクールといっても、勉強をしっかりするところ、アウトドアの経験ができるところ、はたまた演劇を学ぶところなど幅広いタイプがあるんです。

お母さんと子どもが長期間日本へ帰国する家庭も数多く、そんな場合、「日本でおいしいものをたくさん食べてくる!」と言う人の多いこと! いえいえ、素朴でホッとするハワイらしいおいしさもあるんですよ〜。今回はそんな味わいを楽しめるレストランをご紹介します。

近所に住むロコの間では定番中の定番で、観光客には知られていないお店って結構あるんです。気取らずに、シンプルで、飽きなくて、お手頃で、ハワイの台所的なレストラン。個人的にも大好きで、常に探しているのですが、また一つ発見しました!

 

ワイキキからちょっと離れ、車で20分くらい。カハラを抜け、ハワイカイを目指す途中にある、超ローカルなショッピングスポット『アイナハイナ・ショッピングセンター』。

その中に並ぶ

『ジャックス・レストラン』

jr-2

お店の前に数名待っていますが、この後イスに座りきれないほど大混雑に! 朝食のレストランなので、早朝から営業し、午前8時の朝ごはんタイムにピークが。この日は日曜日、ブランチタイムの11時過ぎでも混んでいました。

 

店内は明るくてきれい!

jr-3

家族全員で休日のブランチを楽しむ人たちなどで賑わっていました。

jr-4

メニューは、卵料理、ハッシュドポテト、ベーコンというオーソドックスな朝食、ハンバーガー、特製チャーハン、カレー、スパゲッティ、チリフランク、フィッシュフィレ、オックステールスープなどなどバラエティー豊か。

 

でも、ここの王道といえば

パンケーキ!

正式にはバターミルクホットケーキ($5.00くらい)

jr-6

シンプルですよね?!

3枚重ねがフルサイズのようですが、お店の人が「2枚で十分よ!」とアドバイスしてくれたので、2枚に。ふわっとしていて重くないパンケーキ。生クリームやフルーツがトッピングされているものもいいのですが、最近はこのシンプルな味がホッとするんです。

 

ハム&チーズ&マッシュルームオムレツ($7.00くらい)

jr-7

ライスを特製のフライドライス($1.50)に変えることもできます。家庭で作ったようなシンプルなオムレツ、ラード(だと思われる)の昔懐かしいチャーハン(フライドライス)。この安心する味がロコの心をつかんでいるんだなぁと納得。

 

そして、実はもう一つのおめあてが

こちらの名物

ホームメイドビスケット!

jr-8

オムレツなどの朝食メニューについてくるんです。スコーンのような味と食感で、ハニーバターをたっぷりつけて食べるのがロコ流。

飾らないシンプルなおいしさのパンケーキとビスケット、また食べたい! とすでに思っています。

 

フレッシュジュース(スモールサイズ$1.49)

IMG_5429

オレンジジュースは果汁たっぷりでしたよ!

 

アメリカの朝ごはんというより、ハワイのローカルな朝ごはんを、ハワイの日常の雰囲気に包まれて食べられるというのがこちらの魅力。おしゃべりしながらゆっくり食事を楽しんで、食べ終わればスッと帰っていく。これが彼らの週末の午前中なんだなぁなどと感じると思います。

ちなみに、パンケーキを主食と考えるのは日本人らしい発想なのかもしれません。ハワイではサイドオーダーとして食事の他に追加する人も。←我らにはとても食べきれませんが…! 胃袋と相談しながら、ぜひロコ流の朝食・ブランチを楽しんでくださいね。

 

 

『ジャックス・レストラン』

住所 820 W Hind Dr Honolulu,
(Aina Haina Shopping Center内)
電話 808-373-4034
営業時間 6:00am~2:00pm

コメント
  1. Aloha,Avocadoさん! 本当ですね。飾らず、シンプルでお手頃なパンケーキの魅力が日本で広まるといいなと思います。子どもの頃に食べたホットケーキみたいに…

    大沢陽子2017/07/09

  2. 日本には何でこう言うシンプルなpancakeやbiscuitが普通に無いのか残念です。

    Avocado2017/07/07



人気記事ランキング

  1. 東京トップ
  2. ランチの神様 ハワイへ飛ぶ
  3. スイーツの女神様, ランチの神様
  4. ◆ロコが素朴なパンケーキを食べに通う朝食レストランはココ!◆


会員登録・変更